Lancement officiel de la No Name Team

Tout d'abord:

Qu'est-ce que la No Name Team?

La No Name Team (N.N.T. pour les intimes) est un team de traduction de manga (Aussi nommé team de ''scantrad'' par les fan) créé à l'origine par 3 personnes (2 Canadiens et un Français) qui, n'en pouvant plus d'attendre que leurs séries préférées soit traduites en français, décidèrent de prendre les choses en main et de traduire eux même en exclusivité des mangas dont aucune autre team n'avait jamais peut-être même pensé à traduire. Bien sûr, n'ayant aucun membre de la team qui parlait, ou même comprenait, le japonnais, noble langue du pays où sont originaire les mangas, ils durent commencé leurs projet à partir des versions anglaises trouvé sur internet.

Quels sont les projets de la N.N.T.?

Pour l'instant, la N.N.T. a 3 projets officiels, 2 qui sont en cours et 1 autres en attente de ressource. Les 2 mangas sur lesquels nos traducteurs travaillent à l'instant même sont Pokémon Special (Pokémon la grande aventure en VF) et Zombie Loan. L'autre projet qui est encore à l'étape de recherche est Ubel Blatt, alors si vous connaissez un site ou l'on peut trouver ce manga en ligne (et en toute légalité), merci de nous faire signe.

En terminant, je vous souhaites donc de passer d'agréable moment en notre compagnie.

Iker, membre fondateur de la N.N.T.